quinta-feira, 7 de junho de 2012

Quando sonho eu posso encontrar...

Se o vento sopra sem sentido
As estrelas podem me guiar
Se eu não te tenho aqui comigo
Quando sonho eu posso encontrar

A liberdade sempre andou comigo
Nas esquinas de algum lugar
Mas o meu lugar é estar contigo
Eu não posso mais me controlar

Por mais que eu tente lhe dizer
O quanto eu sinto por você
Como é possível não saber que eu te quero

Marjore Estiano


Scusa ma ti amo, ti amo, ti amo

Scusa sai se provo a insistere
Divento insopportabile, io sono
Ma ti amo, ti amo, ti amo
Ci risiamo. va bene, è antico, ma ti amo

Scusa se ti amo e se ci conosciamo
Da due mesi o poco più
Scusa se non parlo piano
Ma se non urlo muoio
Non so se sai che ti amo.
Scusami se rido, dall'imbarazzo cedo
Ti guardo fisso e tremo
All'idea di averti accanto
E sentirmi tuo soltanto
E sono qui che parlo emozionato
E sono un imbranato!


Tiziano Ferro


TÚ EL QUE ASÍ LO QUISO

Perteneciste a una raza antigua
De pies descalzos y de sueños blancos
Fuiste polvo, polvo eres, piensa
Que el hierro siempre al calor es blando

Tú mordiste la manzana
Y renunciaste al paraíso
Y condenaste a una serpiente
Siendo tú el que así lo quiso

Shakira


segunda-feira, 4 de junho de 2012

Não minta por favor

Eu não sei pq as pessoas mentem pra mim e eu sigo gostando delas. Seria inútil odiar um ser que é como eu, imperfeito somos todos! Nessa complexidade toda, ainda gosto de te abraçar e rir contigo, me entenda me olhando, que sempre te lembrarei.


Laila Naymaer